Debugging and Runtime Analysis of Neural Networks with VLMs (A Case Study)