Optimizing ASR for Catalan-Spanish Code-Switching: A Comparative Analysis of Methodologies