Variational Coarse-Graining for Molecular Dynamics