Conditional Diffusion Model for Multi-Agent Dynamic Task Decomposition