Signals from the Floods: AI-Driven Disaster Analysis through Multi-Source Data Fusion