Stability properties of gradient flow dynamics for the symmetric low-rank matrix factorization problem