Learning Dynamical Systems by Leveraging Data from Similar Systems