Relative Representations: Topological and Geometric Perspectives