Forecasting new diseases in low-data settings using transfer learning