Evidential Uncertainty Quantification: A Variance-Based Perspective