Creating synthetic energy meter data using conditional diffusion and building metadata