Representation Learning on a Random Lattice