Structured World Modeling via Semantic Vector Quantization