Cross-Lingual Transfer of Cultural Knowledge: An Asymmetric Phenomenon