SimCE: Simplifying Cross-Entropy Loss for Collaborative Filtering