Improving Multilingual Math Reasoning for African Languages