Private Covariance Approximation and Eigenvalue-Gap Bounds for Complex Gaussian Perturbations