Untargeted Backdoor Watermark: Towards Harmless and Stealthy Dataset Copyright Protection