Supervised Heterogeneous Multiview Learning for Joint Association Study and Disease Diagnosis