Permutation-Invariant Tabular Data Synthesis