Verification and Validation for Trustworthy Scientific Machine Learning