BUMP: A Benchmark of Unfaithful Minimal Pairs for Meta-Evaluation of Faithfulness Metrics