MARS: Multimodal Active Robotic Sensing for Articulated Characterization