Aligning Bird-Eye View Representation of Point Cloud Sequences using Scene Flow