IGDrivSim: A Benchmark for the Imitation Gap in Autonomous Driving