GatePro: Parameter-Free Expert Selection Optimization for Mixture-of-Experts Models