Consistency of mechanistic causal discovery in continuous-time using Neural ODEs