Benchmarking sparse system identification with low-dimensional chaos