Evaluating the Efficacy of AI Techniques in Textual Anonymization: A Comparative Study