Less is More: Denoising Knowledge Graphs For Retrieval Augmented Generation