A Lightweight Multi-Expert Generative Language Model System for Engineering Information and Knowledge Extraction