Developing an AI-Guided Assistant Device for the Deaf and Hearing Impaired