GLIDE: A Coordinated Aerial-Ground Framework for Search and Rescue in Unknown Environments