Sparse chaos in cortical circuits