LexRAG: Benchmarking Retrieval-Augmented Generation in Multi-Turn Legal Consultation Conversation