Credal Two-Sample Tests of Epistemic Ignorance