How Routing Strategies Impact Urban Emissions