Domain Expansion: Parameter-Efficient Modules as Building Blocks for Composite Domains