A Fine-Grained Complexity View on Propositional Abduction -- Algorithms and Lower Bounds