GNSS Positioning using Cost Function Regulated Multilateration and Graph Neural Networks