Understanding Server-Assisted Federated Learning in the Presence of Incomplete Client Participation