Building Scalable AI-Powered Applications with Cloud Databases: Architectures, Best Practices and Performance Considerations