How Effective are State Space Models for Machine Translation?