GETReason: Enhancing Image Context Extraction through Hierarchical Multi-Agent Reasoning