EquiMus: Energy-Equivalent Dynamic Modeling and Simulation of Musculoskeletal Robots Driven by Linear Elastic Actuators