Multimodal Coordinated Online Behavior: Trade-offs and Strategies