OpenHLS: High-Level Synthesis for Low-Latency Deep Neural Networks for Experimental Science