Towards Heterogeneous Quantum Federated Learning: Challenges and Solutions