Measuring Diversity: Axioms and Challenges