Measuring and Modifying the Readability of English Texts with GPT-4